宠物美容师小林春（马场富美加饰）在试穿结婚典礼礼服的那一天，得知交往了2年的男朋友竟然是已婚者，而且还有孩子，于是对恋爱变得很胆怯。这时，常客杉崎（みひろ饰）对她说：“小悠，现在正进入桃花期呢。这3个月就是胜负的关键”。紧…

1957年，法国女演员（埃曼纽尔莉娃）来到日本广岛拍摄一部宣传和平的电影时，邂逅当地的建筑工程师（冈田英次），两人在短暂时间内忘记各自的有夫之妇、有妇之夫身份，产生忘我恋情。 　　然而因为广岛这块土地的特殊性，两人在激情相拥…