现在美国最流行的一句话是什么？——你被解雇了！（You　are　fired！）这句美国人最怕听到的话，现在是风靡全美的电视热门语。也许就是因为最怕听到，所以乐意在电视上看它发生在别人身上。其实就算美国人说话直接，公司解雇人也不会说…

在美国版的The Apprentice大红后，英国BBC电视台也推出了英国版的该节目。Donald Trump的角色换成了本土的亿万富翁Alan Sugar，他将为节目中最终获胜的参赛者提供年薪10万英镑的工作机会。