香港黑帮打劫、杀人、贩毒、走私军火十分猖獗，社会治安日趋恶化。为破获一起特大走私火案，警方特遗重案组警官李俊杰（麦德罗）潜入黑帮中做卧底。黑社会分子陈镇南因老大石少龙想退出江湖而杀了石少龙并自己坐上大哥的位置。一次偶遇中…

洛杉矶一个酷热的早晨，高速公路上正在塞车，比尔焦躁不安的被困在车阵中，喇叭声，小孩哭闹声使他精神濒临崩溃，我要回家……比尔从车内冲出走入市区内，展开一场水泥丛林的冒险恶梦！　　迈克尔·道格拉斯扮演的威廉·福斯特是一家军工…