越战期间，美国克莱顿镇5个经常一起打猎野鹿的好朋友中的三人尼克（克里斯托弗·沃肯 Christopher Walken 饰）、史蒂芬（约翰·萨维奇 John Savage 饰）和迈克尔（罗伯特·德尼罗 Robert De Niro 饰）即将奔赴前线。离开前夕，史蒂…

酷夏时节的一个下午，发生在纽约市里的一起银行抢劫案。诡计多端的索尼（阿尔.帕西诺饰）和反应迟钝的同伴塞尔（约翰.卡扎雷饰）突然闯入快要下班的布鲁克林银行，企图实施抢劫。然而，令他们感到沮丧的是，银行里几乎没有现钱。倒霉的索…