舞蹈家艾美丽胸怀大志，想在纽约市闯天下。当她父亲突然自杀后，她离开了出生地波多黎各，去了纽约市发展，以实现明星之梦。大城市的日子当然不好过，为了维持生计，她当上了脱衣舞女郎。但是在一些新朋友的支持下，再加上面对困难的决心…

乔带领大卫拿到了棒球赛的全国冠军，他为了更好的发展离开了镇子。7年后，乔再次回到镇子已经是出名的棒球教练，大卫也成了棒球教练，但同时也参加了爱人的葬礼。时间的流逝与爱人的死亡在他与儿子乔之间产生了隔阂。接下来两人要如何相…

为了赚更多的钱，哈维尔走上街头参加街头拳击。看似以实力取胜的比赛却存在诸多幕后黑手。有着严格准则的哈维尔目标是这比赛的最终胜利者，再回到家与妻儿在一起。为了赚更多的钱，哈维尔走上街头参加街头拳击。看似以实力取胜的比赛却存…