珍对欧帝斯开办性爱诊所感到十分生气。珍试图与他讨论，但双方分歧严重，所以他们继续冷战。珍因为身体不适而去看医生，并发现她怀孕了。多亏以萨的提示，梅夫发现她的母亲再次吸毒，并打电话给社会服务处举报她…
格罗夫先生在学校各处贴了珍的笔记副本，造成混乱。珍知道了欧帝斯的性诊所。欧帝斯醒后才发现自己和露比在聚会的夜晚做爱。他去药房给露比买了事后避孕药。杰克逊和他的母亲互相了解，她接受他不喜欢游泳的事实…
欧帝斯帮助安瓦尔准备与男友肛交。莉莉回避奥拉。奥的斯想在他家举行一次小型聚会，向埃里克和奥拉证明自己可以尽兴玩乐，却意外变成了一场大型派对，他醉着说的话伤了奥拉和梅芙的心。亚当告诉埃里克他的求助被…
